WA小译
Funciones principales
Cada paso, traducido para ti
Desde entender cada mensaje de tu cliente y convertir tu chino en su idioma nativo, hasta llamadas en las que tú hablas chino y él te escucha en su idioma: WA小译 integra la traducción en tus chats y llamadas para que te concentres en vender.
Traducción automática en ambos sentidos
Automático en ambos sentidos: los mensajes del cliente muestran la traducción al chino dentro de la burbuja, y tus respuestas en chino salen en su idioma. Sin cambiar de app, sin copiar y pegar, sin cortar el ritmo de la conversación.
- Cualquier idioma que recibas aparece en la burbuja con el original + el chino, sin ventanas emergentes ni nada que tape el chat
- Escribe en chino, presiona Enter y se traduce y envía en su idioma
- Define el idioma de destino por chat, para que tus clientes de distintos países nunca se mezclen
Sugerencias de respuesta con IA PRO
¿No sabes cómo responder? Toca ✨: la IA lee el chat reciente y te propone 3 respuestas naturales, cada una con su significado en chino; un toque y queda en el cuadro de texto. O escribe la idea en chino y deja que la IA la redacte en su idioma con el tono adecuado.
- Elige el estilo: presentación profesional, charla amable, cerrar la venta o un seguimiento sutil
- Plantillas incluidas para muchos sectores: agrega tu empresa y tus productos para que las respuestas suenen a ti
- Las sugerencias solo llenan el cuadro de texto y nunca se envían solas: tú revisas y luego envías
- Función Pro: los nuevos usuarios pueden probarla durante la prueba gratis
Llamadas: habla chino, tu cliente te escucha en su idioma
Llama a tus clientes aunque no entiendas ni hables su idioma. Haz una llamada de WhatsApp en WA小译 y lo que dicen aparece como subtítulos en chino; activa la interpretación de voz y, cuando hablas chino, ellos te escuchan en su idioma.
- Llamadas desde la app: haz y contesta llamadas de WhatsApp en WA小译 sin cambiar de app; las llamadas entrantes encienden la pantalla para que contestes aun con el teléfono bloqueado Android
- Subtítulos de llamada: “Yo” y “Cliente” bien separados, con el original junto al chino; ni una mala señal ni un acento difícil son problema
- Los subtítulos también funcionan en llamadas de WhatsApp desde la app de escritorio y la extensión de navegador; puedes mover el cuadro de subtítulos, cambiar su tamaño y ajustar la letra
- Minutos de llamada: 10 cada 30 días en Básico y 30 en Pro; recarga con paquetes de minutos cuando quieras
Interpretación de voz en vivo Android · PC
Tú hablas chino y tu cliente te escucha en su idioma, incluso con tu propia voz. Elige su idioma y la voz antes de llamar, y empieza a hablar en cuanto conteste.
- Antes de marcar, elige “Llamar directo” o “Llamar con interpretación”; si llamaste directo, puedes activar la interpretación durante la llamada
- Elige la voz: usa una de las voces incluidas o graba una muestra corta de la tuya para que tus clientes te escuchen a ti
- Escucha la voz antes de marcar y llama cuando te convenza
- Funciona con inglés, japonés, coreano, español, árabe, ruso y otros idiomas clave del comercio exterior
- Se cobra por minutos de llamada: comparte con los subtítulos los minutos de tu plan y los paquetes de minutos
Llamadas guardadas solas en el seguimiento del cliente
Al colgar, los subtítulos de la llamada se guardan en el seguimiento de ese cliente: cuándo llamaste, cuánto duró y qué dijo cada uno, en el idioma original y en chino. Ningún detalle de la cotización se te olvida.
- Un registro por llamada: ábrelo y ve todos los subtítulos
- Junto a etapas, cotizaciones y recordatorios, para ver de un vistazo en qué punto está cada cliente
- Solo tú puedes verlo, en tu celular y tu computadora con la misma cuenta
Seguimiento de clientes
Junto a cada chat tienes la ficha del cliente: etapa, cotizaciones, notas y próximo recordatorio, para saber exactamente en qué punto va. Los recordatorios aparecen a tiempo en la página: ningún cliente se te escapa.
- Nuevo prospecto → Consulta → Cotización → Pedido de muestra → Venta cerrada: cambia de etapa con un clic
- Registra montos de cotización, notas y llamadas / correos / reuniones
- Programa recordatorios que aparecen a tiempo; celular y computadora comparten los mismos datos de clientes
Agregar contactos
¿Tienes el número de un cliente? Agrégalo desde WA小译: elige el país, escribe el número y el nombre, y toca Guardar. Primero verificamos si el número tiene WhatsApp y, si no, te avisamos para que no escribas en vano.
- Elige el país a la izquierda y escribe el número a la derecha, o pega el número completo con + y el código de país
- Se guarda en tus contactos de WhatsApp, así que también lo ves en tu celular
- ¿No quieres guardar el contacto? Usa “Enviar mensaje a un número” y empieza a chatear al instante
País y hora local del contacto
El país y la hora local de cada contacto aparecen en la lista de chats y sobre el cuadro de texto. Sabes al instante si allá es de madrugada o horario laboral, y escribes o llamas en el momento justo.
- País y hora local según el número de teléfono, automáticamente
- Las horas de la noche se marcan en rojo para que no molestes a tus clientes
- Disponible en computadora y celular
Traducción de mensajes de voz PRO
¿Tus clientes aman los audios? Con un toque, un mensaje de voz en otro idioma se convierte en texto y se traduce al chino. Hasta los audios largos se entienden en segundos, sin volver a escucharlos ni adivinar.
- De voz a texto con un toque, con el original bien claro
- El texto se traduce al chino automáticamente
- También funciona con audios largos: no te pierdes ningún detalle importante
Respuestas rápidas guardadas
Lo que dices todos los días (cotizaciones, envíos, posventa) guárdalo una vez y úsalo en todas partes. Se sincroniza en todos tus dispositivos, listo para enviar con un toque.
- Guarda tus respuestas una por una e inserta cualquiera con un toque
- Sincronizado en todas partes: extensión, celular y escritorio comparten una misma biblioteca de respuestas
- Junto con la traducción automática, tus respuestas en chino salen en su idioma
Traducción premium PRO
Para el día a día basta con la traducción estándar. Pásate a Pro para activar la traducción premium, más natural con términos del sector y frases largas: para las negociaciones que importan.
- El plan Básico incluye varias opciones de traducción
- Pro desbloquea la traducción premium: tono más natural y términos más precisos
- Elige la opción de traducción para cada chat
50 idiomas
Cubre los idiomas de los principales mercados del comercio exterior, con un idioma de destino por chat: clientes del Sudeste Asiático, Medio Oriente, Europa y América, todos en línea a la vez y sin confusiones.
- Un idioma por chat mantiene separados a los clientes de distintos países
- La lista de chats muestra el país y la hora local de cada contacto
- Llegue en el idioma que llegue, tú lo lees en chino
Sincronizado entre dispositivos
Extensión de navegador, Android, iOS, Windows y macOS comparten una sola cuenta. Los beneficios de tu plan, tus respuestas guardadas y el seguimiento de clientes se sincronizan solos: usa la computadora en la oficina y el celular fuera, sin cortes.
- Una cuenta en cinco plataformas: pagas tu plan una sola vez
- Respuestas guardadas, seguimiento de clientes y subtítulos de llamadas sincronizados, listos en cuanto cambias de dispositivo
- Tu historial de chats siempre se queda en tu propio WhatsApp
Instálalo y compruébalo tú mismo
Los nuevos usuarios tienen prueba gratis. ¿No es para ti? Desinstala cuando quieras.